手と花では2025年11月8日 （土）〜11月23日（日）の会期で鷹村七佑・高橋了 二人展「封入」を開催いたします。

日本画の鷹村七佑（たかむらしちう）と Gデザイナーの高橋了（たかはしりょう）による二人展。
それぞれの絵画作品のほか、木彫やオブジェ、グッズなどを展示、販売予定。
「封入する」をテーマに、文化や伝統、生活、音楽、忘れられた風習やおかしみなど、ありとあらゆる物が「封入」された空間をご堪能ください。

情景、文化、伝統、生活、幻想、風流、滑稽、祈り、

嗜好品、馨香、音響、畏怖、畏敬、想像、妄想、日常、

気配、言葉、呪物、供物、鳥獣、人、流行病、真偽一

あらゆるもの、すべて封入していく。

TE TO KAに。

鷹村 七佑（たかむらしちう） Shichiu Takamura

99年よりイラストレーターとして音楽、雑誌、広告で活動。主な仕事に、雑誌number連載、エビアン広告、矢野顕子ツアーパンフ、ハナレグミツアーグッズなど。20年より本格的に日本画を制作。個展、グループ展多数。

Instagram： @takamura_shichiu

高橋 了（たかはしりょう） Ryo Takahashi

広告制作会社勤務を経て、フリーランスのアートディレクター／グラフィックデザイナー。書籍、写真集、雑誌、CDジャケット、カタログ、web、映像作品、音響ノイズ、インスタレーションなど色々とデザイン。 このところ絵を描いています。

Instagram： @mountaingraphics

協力：Cul de Sac-JAPON, Organ, Jun IIJIMA, 広沢京子

＿＿＿＿＿＿＿

展覧会名：鷹村七佑・高橋了 二人展「封入」
会期：2025年11月8日 （土）〜11月23日（日）
営業時間：16:00-22:00
休廊日：水曜日
会場：手と花｜TETOKA
住所：東京都千代田区神田司町2-16-6.1F
Tel：03-5577-5309
※会期中のイベントなどの詳細は手と花SNSよりご確認ください。

＿＿＿＿＿＿＿

Shichiu Takamura ・Ryo Takahashi Two-Person Exhibition「Encapsulation」

A two-person exhibition by Japanese painter Shichiyu Takamura and G-designer Ryo Takahashi.In addition to their respective paintings, wood carvings, objects, and goods will be displayed and available for purchase.Under the theme of “Encapsulation,” please enjoy a space where all manner of things—culture, tradition, daily life, music, forgotten customs,
and whimsy—are “encapsulated.”

Scenery, culture, tradition, life, fantasy, elegance, humor, prayer,

luxuries, fragrances, sounds, awe, reverence, imagination, delusion, daily life,

presence, words, cursed objects, offerings, birds and beasts, people, epidemics,
truth and falsehood—

everything, all things sealed within.

Into TE TO KA.

Shichiu Takamura
Since 1999, has worked as an illustrator in music, magazines, and advertising. Major projects include serialized work for magazine number, Evian advertisements, tour pamphlets for Akiko Yano, and tour merchandise for Hanaregumi. Began creating Japanese paintings in earnest in 2020. Numerous solo and group exhibitions.
Instagram： @takamura_shichiu

Ryo Takahashi
After working at an advertising production company, I became a freelance art director/graphic designer. I design various things: books, photo collections, magazines, CD jackets, catalogs, websites, video works, sound noise, installations, and more.
Lately, I’ve been painting.
Instagram： @mountaingraphics

Cooperation: Cul de Sac-JAPON, Organ, Jun IIJIMA, Kyoko Hirosawa

Exhibition Title: Shichiu Takamura ・Ryo Takahashi Two-Person Exhibition「Encapsulation」
Dates: Saturday, November 8, 2025 – Sunday, November 23, 2025
Hours: 4:00 PM – 10:00 PM
Closed: Wednesdays
Venue: TETOKA
Address: 2-16-6 Kanda-Tsukasa-cho, Chiyoda-ku, Tokyo 1F
Tel: 03-5577-5309
*Please check TETOKA’s SNS for details on events during the exhibition period.